Deutsche Version folgt


ATTENZIONE: A CAUSA DELL’EMERGENZA COVID19 IL PROGETTO È STATO SPOSTATO AL 2021.

ArTér partecipa attivamente al programma Erasmus+.

Tra aprile e luglio 2020 assieme all’Associazione culturale Passaparola Italia e a Bocconcini di Cultura e.V. di Berlino realizziamo il progetto di mobilità individuale giovanile (KA105)From our differences, a world of opportunities, nel corso del quale un gruppo di ragazze e ragazzi di Berlino tra i 13 e i 17 anni verrà a Roma per svolgere attività formative con i coetanei della città.

Le attività di scambio tra giovani si svolgeranno a Roma dal 25 giugno al 02 luglio 2020. ATTENZIONE: A CAUSA DELL’EMERGENZA COVID19 IL PROGETTO È STATO SPOSTATO AL 2021.

Saranno precedute e seguite da attività di preparazione e conclusione del progetto.

Al termine del progetto i partecipanti riceveranno il certificato europeo Youth Pass.

Questo il programmail calendario potrà essere modificato per necessità logistiche:

giorno 0:    arrivo a Roma del gruppo di partecipanti di Berlino

giorno 1:     Ice breaking games e giochi di team building, attività creative e laboratori espressivi di arte e musica

giorno 2:    attività di team building e di partecipazione democratica,  attività di scrittura creativa e animazione grafica

giorno 3:    imparare a progettare, attività creative e di animazione grafica

giorno 4:    visita della città con il geocahing, attività sul cyberbullismo

giorno 5:    visita della città e di un centro giovanile, attività di partecipazione democratica

giorno 6:        workshop di giornalismo e fotografia digitale, feedback finali, cena di gruppo

giorno 0:        viaggio di ritorno del gruppo di partecipanti di Berlino

Il gruppo ospite vivrà presso un B&B in autogestione. Le ragazze e i ragazzi ospiti, nel tempo libero avranno inoltre la possibilità di conoscere meglio la città e le abitudini degli abitanti con i loro group-leader.

Per ricevere maggiori e più dettagliate informazioni contattare:

partecipanti italiani: 

passaparola.italia@gmail.com

arter.italia@gmail.com

partecipanti tedeschi:    

info@bocconcini.net


Deutsche Version

ACHTUNG: Wegen des COVID19 Notfalls wurde das Projekt auf 2021 verschoben.

ArTér nimmt aktiv am Programm Erasmus+ teil.

Zwischen April und Juli 2020 führen wir gemeinsam mit dem Kulturverein Passaparola Italia und Bocconcini di Cultura e.V. von Berlin das individuelle Jugendmobilitätsprojekt (KA105) From our differences, a world of opportunities durch, bei dem eine Gruppe von Mädchen und Jungen zwischen 13 und 17 Jahren aus Berlin in Rom kommen wird, um informelle Bildungsaktivitäten mit den europäischen Kollegen der Stadt durchzuführen.

Die Austauschaktivitäten zwischen den Teilnehmer finden vom 25. Juni bis 2. Juli 2020 in Rom statt. ACHTUNG: Wegen des COVID19 Notfalls wurde das Projekt auf 2021 verschoben.

Vor ihnen folgen Projektvorbereitungs- und Abschlussaktivitäten.

Am Ende des Projekts erhalten die Teilnehmer das Youth Pass-Zertifikat.

Hier das Programmder Kalender für logistische Anforderungen geändert werden könnte:

Tag 0:     Ankunft der Berliner Teilnehmergruppe in Rom

Tag 1:     Eisbrecher- und Teambuilding-Spiele, kreative Aktivitäten und Workshops für Kunst und Musik

Tag 2:     Teambuilding und demokratische Partizipation, kreatives Schreiben und grafische Animation

Tag 3:     Lernen zu planen, kreative und grafische Animationsaktivitäten

Tag 4:     Stadtrundfahrt mit Geocahing, Workshop für Cybermobbing

Tag 5:     Besuch der Stadt und eines Jugendzentrums, demokratische Partizipation

Tag 6:     Workshop für Journalismus und digitale Fotografie, abschließendes Feedback, Gruppe Abendessen

Tag 0:     Rückreise der Teilnehmergruppe aus Berlin

Die Gastgruppe wird in einem selbstverwalteten B & B wohnen. In ihrer Freizeit haben die Teilnehmer von Berlin außerdem die Möglichkeit, die Stadt und die Gewohnheiten der Bürger mit ihren Gruppenleitern besser zu entdecken.

Um detailliertere Informationen zu erhalten, schreiben an:

Italienische Teilnehmer:

passaparola.italia@gmail.com

arter.italia@gmail.com

Deutsche Teilnehmer:

info@bocconcini.net